- Wrap all room names and 90+ furniture item names in __()
- Wrap all additional work section labels and field names in __()
- Wrap all form renderer UI strings (headers, labels, buttons) in gettext
- Pass translated address field labels to render methods
- Wrap validation error messages in class-form-handler
- Force German locale for email generation via switch_to_locale()
- Restore locale after email with restore_previous_locale()
- Add wp_localize_script() for JS validation messages
- Update form.js to use umzugslisteL10n for translated strings
- Email generator remains untouched (hardcoded German as required)
- Email subject stays hardcoded German (not wrapped in gettext)
- All PHP files pass syntax check
- 163 gettext calls in furniture-data, 26 in form-renderer
Viktor Miller
a32260dc87